top of page
「視点」と「物語」“Perspective” and “Story”
シャンパンコルク、パネルク/champagne corks、wood panel
©️Rie Matsubara
自身の制作のテーマである「再生」「視点」「物語」を具現化したシリーズ。平面の作品と立体作品（使用済コルク材）を絡めて「物語」が生まれ、また鑑賞する視点のポジションによって「物語」が変化する。
A series that embodies the themes of his own production, "reproduction", "viewpoint" and "story". A "story" is born from the combination of a two-dimensional work and a three-dimensional work (used cork material), and the "story" changes depending on the viewing position.
自身の制作のテーマである「再生」「視点」「物語」を具現化したシリーズ。平面の作品と立体作品（使用済コルク材）を絡めて「物語」が生まれ、また鑑賞する視点のポジションによって「物語」が変化する。
A series that embodies the themes of his own production, "reproduction", "viewpoint" and "story". A "story" is born from the combination of a two-dimensional work and a three-dimensional work (used cork material), and the "story" changes depending on the viewing position.
「再生」「視点を変えること」「物語」をテーマに、
使用済みコルクなどの廃材を使った作品を制作しています。
bottom of page