top of page

白鳥のはなし

May 4-19,2020

さんのはち(東京 新富町)

冬の湖で出会った白鳥は美しいけれど、エネルギーに溢れており、体の大きさも相まって少し怖かった。

古今東西、人間は白鳥に魅せられてきたようでたくさんの白鳥にまつわる話が存在しています。

​さんのはちさんの空間と古い道具達を使って、私なりの「白鳥のはなし」

を劇場のように展示したいと思いました。

"Swan Story"

March 7-14, 2020

San no Hachi (Shintomicho, Tokyo)

The swans I met on the lake in winter were beautiful, but full of energy and a little scary due to their size.

Throughout the ages, humans have been fascinated by swans, and there are many stories about swans.

​I wanted to use the space of Mr. Hachi and the old tools to display my own version of "The Story of the Swan" like a theater.

© 2026 Rie Matsubara

bottom of page