「変身 」transform

2025/2/27〜3/17

@frobergue(蔵前・東京）

人間の一生は変身の連続です。  でも、これから先の変身についてはちょっと気が重いぞ、と考えていた頃、「変身Ⅲ（仙人）」が降りてきました。  

　書いている時はとても愉快な心持ちで、以前はこんな作品は書けなかったなあ、 としみじみ感じました。その年齢ならではの寓話があるものだと。 　 

この寓話集「変身」完成記念に、本の内容に関連した作品を展示。

ヨーロッパの古書店の雰囲気を纏う、フローベルグさんの空間を生かしたインスタレーションにしました。

​

Rie Matsubara exhibition

“Transform”

2025/2/27〜3/17

@frobergue(Kuramae/Tokyo）

A human life is a series of transformations. But just as I was feeling a little down about the transformations to come, "Metamorphoses III (The Sage)" came to me.

I felt so happy while writing, and I realized that I couldn't have written such works before. There are fables that are unique to that age.

To commemorate the completion of this collection of fables, "Metamorphoses," I am exhibiting works related to the contents of the book.
I created an installation that makes use of Frobergue space, which has the atmosphere of a European second-hand bookstore.

​

​​